I de sobte, érem els tres!

CASTELLANO

Semblava ja el conte de “Pedrito y el Lobo”. Fa temps que venia amenaçant amb un “¡Yo vengo, yo vengo!” però les setmanes i les sortides en bici anaven passant i no res.

Allò, fins dissabte.   Continue reading “I de sobte, érem els tres!”

Advertisements

¿Por qué no son 2,200 km away?

Hace ya varias semanas que aprendimos que nuestro viaje no sería de 2,200 km. Y está bien irlo sabiendo desde ahora, que aún hay tiempo de arrepentirnos (eso nunca!) o de prepararnos mejor.

Hasta hoy no he encontrado momento para escribirlo, y aunque este viaje lo hicimos hace tiempo… cada vez que pensaba en las palabras que quería quedasen aquí escritas, mayor contenido se agolpaba en mi cabeza queriendo dejar constancia de los diferentes tipos de cansancios, agotamientos, aprendizajes y sentimientos que tienen lugar durante una travesía de, en principio 116 kilómetros.   Continue reading “¿Por qué no son 2,200 km away?”

Pluja, trons, calamarsa i ens estem mal acostumant

CASTELLANO

Després d’un cap de setmana sense bici, el recent passat ens vam tornar a pujar als nostres estimats sellons. A diferencia del viatge a Palamós, aquest cop preteníem mantenir-nos prop dels 100 km sense fer 50 km de més. És a dir, l’objectiu principal era: No perdre’ns i, per descomptat, no acabar dins d’una autopista.   Continue reading “Pluja, trons, calamarsa i ens estem mal acostumant”

“Nicholau, he tingut una mala idea”

CASTELLANO

Del que vam fer diumenge passat (19 de març) només us deixo un resum de detalls tècnics. Per a la resta i les sensacions de l’aventura, deixo obert el post i que sigui Guayas qui les expliqui. La meva part ja la sé i és clar que la seva per res va estar una mala idea. A marxa forçada sí, però no deixem d’aprendre.   Continue reading “Nicholau, he tingut una mala idea”

Comprar uns culots ja!

CASTELLANO

Eren prop de les 11.20 h del matí i, mentre ells pedalaven per amunt de les nostres possibilitats, perdíem de vista al nou grup d’amics que havíem aconseguit tan sols un parell d’hores abans.

Això pot sonar negatiu però definitivament no ho és, per que la d’ahir va estar per a nosaltres una jornada de gran profit!.   Continue reading “Comprar uns culots ja!”

The route: First draft

CATALÀ | CASTELLANO

Last Sunday (and after an excellent bike ride organised by an old friend, Óscar Gutiérrez) Guayas and I finally sat down to polish up the first draft of the route that we will do in our journey from Barcelona to Killarney (or that at least, we pretend to do :-).

Bearing in mind that the Hardman 2017 is on Saturday 19 of August, our idea is to leave from Barcelona on Saturday the 29th of July and get to Killarney at least one day before the competition (ideally two, on Wednesday the 16th August) leaving after that a couple of days of celebration before comming back to Barcelona on August the 22th (this time by plane).   Continue reading “The route: First draft”